译文
魂魄归来吧!
床头上放着一壶酒(jiu),人生能有(you)几回醉呢!
眼看着浓黑眉毛转眼变衰(shuai)白,二十岁(sui)的男子哪能无谓地空劳碌?
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修(xiu)的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就(jiu)有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中(zhong)十分感慨。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我敲打树(shu)枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象(xiang)牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
注释
5、陈后主:陈叔宝(公元553年~公元604年),即陈后主,南朝陈末代皇帝,字元秀,小字黄奴。吴兴长城(今浙江长兴东)人。在位八年。陈宣帝陈顼嫡长子。太建十四年(公元582年)继位,祯明三年(公元589年)隋灭陈,被俘,隋仁寿四年(公元604年)病卒于洛阳。
理:掌司法之官。
⑹潜寐:深眠。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。