译文
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双(shuang)成对从不独宿。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝(zhi)静谧,远远的看见白(bai)鸟从石板路上面飞过。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
可如今,他们的皇冠(guan)都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北(bei)面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓(xing)富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
注释
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
官渡:公用的渡船。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。