译文
身居阳关万(wan)里外,不见一人往南归。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
时光不可倒流,那日神(shen)驾御的六龙天车不停循环。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
我忧愁的是像今晚这般(ban)欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
曾经的秦(qin)淮两岸画(hua)船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮(chao)水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当(dang)年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
我因获罪而被贬为庶人,没(mei)有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
子弟晚辈也到场,
注释
(23)不留宾:不让来客滞留。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
劝勉:劝解,勉励。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。