译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了(liao)。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不(bu)过勉强栖身。
天上万里黄云变动着(zhuo)风色,
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
听(ting)说她相(xiang)思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
种作:指世代耕种劳作的人。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
(15)没:同:“殁”,死。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。