译文
天王号令,光明普照世界;
唉呀,我那几个情投意合的(de)伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒(jiu)欢乐过。
早听说你将要来此地与我相(xiang)见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
不知自己嘴,是硬还是软,
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
江南别没有更好(hao)的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
哪怕下得街道成了五大湖、
碧云(yun)不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆(fan)都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间(jian)。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
头发遮宽额,两耳似白玉。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
182. 备:完备,周到。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
(15)去:距离。盈:满。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。