译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴(chai)扉。
已是降霜时(shi)(shi)分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一(yi)样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯(ya),像沙鸥鸟那样自由自在。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
年少的时候,歌楼(lou)上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
注释
322、变易:变化。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
(9)相与还:结伴而归。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。