译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
年(nian)年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天(tian)都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是(shi)彻夜不眠一直到天亮。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道(dao)我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻(qing)视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱(luan)我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡(wang),所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
离别(bie)后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
在它初升(sheng)时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
⑵中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。