译文
破(po)晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘(piao)舞回旋。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝(shi)(shi)。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
就像是(shi)秋天寒霜(shuang)下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
摆动衣襟像竹枝摇曳(ye)交叉,弯下身子拍手按掌。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
粗看屏风画,不懂敢批评。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
⑶几:几许,此处指多长时间。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
1、玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)。亦称《 木兰花 》、《 春晓曲 》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。 双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵 ,一韵到底。