译文
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
一年年过去,白头发不断添新,
荷花才开始绽(zhan)放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可(ke)怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
卷起珍(zhen)珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁(suo)。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
怎么才能求得(de)仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王(wang)吉祥无凶。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
注释
觉:睡醒。
⑴淡荡:和舒的样子。多用以形容春天的景物。
④底:通“抵”,到。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
⑤寻芳:游春看花。
10.鹜:(wù)野鸭子。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。