译文
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只(zhi)因太美(mei)丽有人嫉妒(du)。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去(qu)倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么(me)办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧(you)愁罢了。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏(xia)衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
注释
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
因到官之三月便被召,故云。
(19)已来:同“以来”。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
④粪土:腐土、脏土。