译文
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为(wei)我洒向最高枝的娇花。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露(lu)珠凝(ning)聚在草根上。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸(an)桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷(fen),忘记了路程远近;行到青溪尽(jin)处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里(li)共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
注释
②经:曾经,已经。
行:出行。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
⑦薄晚:临近傍晚。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。