译文
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里(li)只有一(yi)丈见方,可以容纳一个人居住。这(zhe)座百(bai)年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船(chuan)栓在岸边的垂杨柳上。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江(jiang)上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
注释
丑奴儿:词牌名。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
得公之心:了解养猴老人的心思。
打围:即打猎,相对于围场之说。
彼:另一个。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。