译文
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘(piao)落(luo)灯前。
听,细南又(you)在散打西厅的窗棂,
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此(ci)不相侵。
魂魄归来吧!
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
八月的萧关道气(qi)爽秋高。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡(dan)雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
陶潜隐居避开尘世的纷争,
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
注释
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
⑶碧山:这里指青山。
朝:早上。
⑨亲交:亲近的朋友。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。