译文
在这春天的(de)月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
把我的帽子加得(de)高高的,把我的佩带增得长悠悠。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
冬天来到的时候,我会去你那里,一(yi)起弄笙戏(xi)鹤,风雨相依。
和你相爱缠(chan)绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸(an)杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事(shi)物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投(tou)入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
51斯:此,这。
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
33.逆:拂逆,触犯。
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
③传檄:传送文书。