译文
曾(zeng)子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说(shuo):“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则(ze)迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
大叔执政,不忍心(xin)严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集(ji)人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
只觉得老(lao)年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”
(21)张:张大。
③莎(suō):草名,香附子。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
针药:针刺和药物。
缨情:系情,忘不了。
④别浦:送别的水边。