译文
年少有为的贾谊徒然(ran)地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现(xian),但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑(bei)铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了(liao)眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩(en)泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多(duo)沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
金阙岩前双峰矗立入云端,
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧(jiu)人哭泣?
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
注释
③道茀(fú):野草塞路。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
(11)足:足够。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。