译文
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
牛羊践踏,大片(pian)春草变狼籍,
手拿宝剑,平定万里江山;
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
树上的枝叶已(yi)经是枝蔓成荫(yin)了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜(mi)蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
为什么还要滞留远方?
因为人的寿命短促,虽(sui)然临觞作乐,也只(zhi)能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时(shi)间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
即(ji)使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽(hu)遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
注释
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
琼:美玉。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。