译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的(de)乡思。
西宫中(zhong)的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵(zhen)阵香气。住在宫中的美人本来想要(yao)卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
把君山(shan)削去该有多好,可让洞(dong)庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
我家有娇女(nv),小媛和大芳。
注释
(12)暴:凶暴。横行不法。
(20)循以入:顺着(中谷)进去。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
22、下:下达。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。