译文
趁旅途的征衫未换,正好去朝(chao)见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教(jiao)你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一(yi)只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
为何鲧遭驱逐(zhu)如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象(xiang)个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭(niu)摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
注释
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
21.相对:相望。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
中牟令:中牟县的县官
87、周:合。
共:同“供”。
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。