译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
空旷庭(ting)院多落叶,悲慨方知已至秋。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田(tian)野(ye)荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕(hen)把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔(xi)日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
床前两个小(xiao)女孩,补缀(zhui)的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
注释
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
窥:窥视,偷看。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
醉里:醉酒之中。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。