译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖(ya)之力。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就(jiu)不能罗列在天。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知(zhi)道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴(jiao)赋税的官吏为什么还如此忍心苦(ku)苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
有海上景象(xiang)图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
42、法家:有法度的世臣。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
西溪:地名。
蜀:今四川省西部。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
希冀:企图,这里指非分的愿望
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。