译文
曹将军是魏武帝曹操后代子孙,而今却沦为平民百姓成为寒门。英雄割据的时代一去不复返了,曹家文章丰采却在你身上留存。当年为学书法你先拜师卫夫人,只恨得没有超过王羲之右将军。你毕生专攻绘画不知老之将至,荣华富贵对于你却如空中浮(fu)云。开元年间你常常被唐玄宗召见,承恩载德你曾多次登上南薰殿。凌(ling)烟阁的功臣画象年久褪颜色,曹将军你挥笔重画又别(bie)开生面。良相们的头顶都戴上了进贤冠,猛将们的腰间皆佩带着大羽箭。褒公鄂公的毛发似乎都在抖动,他们英姿飒爽好象是正在酣战。开元时先帝的天马名叫玉花骢,多少画家画出的都与原貌不同。当天玉花骢被牵到(dao)殿中红阶下,昂首屹立宫门更增添它的威风。皇上命令你展开丝绢准备作画,你匠心独运惨淡经营刻苦用功。片刻间九天龙马就在绢上显现,一下比得万代凡马皆成了平庸。玉花骢图如真马倒在皇帝榻上,榻上马图和阶前屹立真马相同。皇上含笑催(cui)促左右赏赐你黄金,太仆和马倌们个个都迷惘发怔。将军的门生韩干画技早学上手,他也能画马且有许多不凡形象。韩干只画外表画不出内在精神,常使骅骝好马的生气凋敝失丧。将军的画精美美在画中有神韵,偶逢真名士才肯为他动笔写真。而今你漂泊沦落在战乱的社会,平常所画的却是普通的行路人。你到晚年反而遭受世俗的白眼,人世间还未有人象你这般赤贫。只要看看历来那些负盛名的人,最终已经坎坷穷愁纠缠其身了。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
送了一程又一程前面有很(hen)多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
守:指做州郡的长官
111.大侯:大幅的布制箭靶。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
(30)书:指《春秋》经文。
外:朝廷外,指战场上。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。