译文
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那(na)绵长的相思雨。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐(yin)约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打(da)开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
挣破(po)了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采(cai)了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比