译文
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐(jian)渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
就没有急风暴雨呢?
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
倚靠在山(shan)崖傍边,极目四(si)面八方,天地悠然。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
何况朝(chao)廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
想把这柄匕首送给你,让(rang)它与你同急共难。
注释
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
107.獠:夜间打猎。
④黄花地:菊花满地。
⑧残:一作“斜”。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。