译文
韩琦是宋朝的(de)重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答(da)谢他(弟),特别视为(wei)珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集(ji)负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
被千万层(ceng)山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停(ting)食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广(guang)为传诵的呢?
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。
傃(sù):向,向着,沿着。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
27.森然:形容繁密直立。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
(36)奈何:怎么,为什么。
18、能:本领。