译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿(yan)江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
跟随驺从离开游乐苑,
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井(jing)里汲水(shui)的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着(zhuo)手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦(xian)丝(si)。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
魂魄归来吧!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷(yi)地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
注释
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
柳条新:新的柳条。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
30.如见:仿佛看见,看得还不真切。指擿:指点批评。这两句是说对屏风上的绘画,还未看清楚就随便批评。
⑼月光寒:指夜渐深。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。