译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回(hui)来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而(er)又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁(shui)能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
高高的昆仑山有常年不化的积雪(xue)(xue),遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突(tu)然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
注释
7.闽:福建。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
⑹穷边:绝远的边地。
⑵漕:漕司的简称,指转运使。