译文
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
回(hui)忆当年在午桥畅饮,在座的都是(shi)英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡(dan)淡影子里(li),吹起竹笛直到天明。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无(wu)虚发,一箭穿空落双枭。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝(jue),怎么忍心听?
其一
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
魂魄归来吧!
大理寺小官(guan)吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
注释
⑴浣溪沙:本唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣溪纱》或《浣沙溪》。上下片三个七字句。四十二字。分平仄两体。平韵体流传至今。最早的是唐人韩偓词,是正体。上片三句全用韵,下片末二句用韵。过片二句用对偶句的居多。仄韵体始于南唐李煜。又有《小庭花》等二十余种异名。另有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下片各增三字,韵位不变。此调音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约、豪放两派词人所常用。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
【怍】内心不安,惭愧。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
今:现在