译文
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上(shang)相思?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉(jue)来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
我好比知时应节的鸣虫,
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
如今已受恩宠眷顾,要好好为(wei)花做主。万里(li)晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块(kuai)块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻(zu)。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
注释
《读诸葛武侯传书怀赠长安崔少府叔封昆季》李白 古诗:读了诸葛亮传后,写下自己的感怀,赠给京兆府长安县尉崔叔封兄弟。诸葛武侯,即诸葛亮,三国时期蜀国丞相,死后封为武侯。少府,县尉,当时崔叔封任京兆府长安县尉。按《新唐书·宰相世系表二》清河大房崔氏有叔封,乃同州刺史崔子源之子,或即此人。昆季,兄弟。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
夜阑:夜尽。
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。