译文
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去(qu)。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽(li)打扮在行。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容(rong)又自得,稳重如山深(shen)似河,穿上礼服很适(shi)合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
魂啊不要去北方!
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
注释
(48)稚子:小儿子
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
徐:慢慢地。
25.焉:他