译文
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
春夏秋冬,流转无穷,而人的(de)一生,却(que)像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
现在我和去年(nian)(nian)一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
自从在城(cheng)隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切(qie)之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极(ji)目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
注释
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
⑺重:一作“群”。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
⑥狭: 狭窄。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
⑹明镜:指月亮。
①新安:地名,今河南省新安县。