译文
戎(rong)马匆匆里,又一个春天来临。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
端午佳节的(de)(de)黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此(ci)冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想(xiang)不出救国的良策。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
放声(sheng)高歌风入松的曲调,歌罢银河星(xing)星已经很稀。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
滤好家中新酿美酒,烹(peng)鸡一只款待邻里。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
楫(ji)(jí)
注释
①外家:外公家。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
3.辽邈(miǎo):辽远。
犹:仍然。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
86、玄圃:亦作“县圃”,神仙居处,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”