译文
夏日的水亭格外凉爽，水中倒映着藤萝青竹，潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁，山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界，使人游赏忘返。
岂知隐居草泽的人，腰里有着锋利的龙泉；
不管是花儿的灵魂，还是鸟儿的精灵，都一(yi)样地难以挽留。问那鸟儿，鸟儿默默无语，问那花儿，花儿低头含羞。
快刀剪去猪尾巴，随身牛肉当干粮。
我独自远游在千里之外，如今在七盘山的西面高枕而卧。
登高楼坐水阁，吐论滔滔不绝，声音清朗。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨，吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
射箭打猎之类的娱乐与国家安危的关键相比，哪一样更急迫？假若所提的治世方法，需要耗费心血，摧残身体，影响享受钟鼓所奏音乐的乐趣，可以不加采纳；我的治国方策，能保证使陛下所享受的各种乐趣不受影响，却可以带来封国诸侯各遵法规，战争不起，平民拥护首领，匈奴归顺，纯朴之风响彻边陲，百姓温良朴素，官司之类的事情停止不发。大(da)的气数已定(ding)，那么，全国便会顺应而治理得好，四海之内，一派升平的气象，万物都符合事理，陛下在生时被称为明帝，死后成为明神，美名佳誉永垂青史。《礼》书上说宗庙有功德，使您的顾成庙被尊称为大宗，得以与太祖共享盛名，与大汉天下共存亡。创建长久安定的形势，造成永久太平的业绩，以此来承奉祖庙和(he)六亲，这是最大的孝顺；以此来使老百姓得到幸福，使芸芸众生得到养育，这是最大的仁；创设准则，标立纪纲，使大小事物各得其所，对后代可以为万世子孙树立楷模，即使是后世出现了愚鲁、幼稚、不肖的继承人，由于他继承了您的鸿业和福荫，还可以安享太平，这是最明智的办法。凭陛下的精明练(lian)达，再有稍微懂得治国之道的人辅佐，要达到这一境界并不困难。其内容全都可以原本地向陛下陈述，希望陛下不要忽视。我谨慎地用它来考察过天地的变化，应验过往古的情况，核对过当今的事情，日夜思考而详细地知道了它的内容，即使是禹和舜再生，为陛下考虑，也不能加以改变。
你(ni)们走远了，我倒也不再惦念；及至归期接近，反而难、以忍耐。
君王远弃贤士却不觉悟啊，虽想尽忠又怎能心满意足。
警报传来，敌人进犯雪岭；军鼓号角，响声振动江城。
岁月太无情，年纪从来不饶人。
为何与善变的有易女子淫乱，他的后代却反而盛昌不绝？
夫子你秉承家义，群公也难以与你为邻。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲，大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了，一叶小舟靠岸停泊，寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下？一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起，引起离愁万绪！
幽静的山谷里看不见人，只能听到那说话的声音。
雁潮湿出行没有顺序，花加上颜色，对这丰收之年我感到非常高兴，披露着衣襟玩弄着五弦。
注释
5.炼玉：指炼仙丹。
③腐粟：陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
合：应该。
⑺淹留：久留。
（55）胝：因磨擦而生厚皮，俗称老茧。
⑵秦：指长安：
24.岂：难道。