译文
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
打柴打进深(shen)山里头,山林幽深树(shu)木重重叠叠。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
脊背(bei)肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
实在是没人能好好驾御。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
泪水湿透了罗巾无法入(ru)睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
贾(jia)谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我(wo)(wo)啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
注释
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
13、长:助长。
拔擢(zhuó):提拔
方:比。
仰观:瞻仰。
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
⑤乱:热闹,红火。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。