译文
请问:一(yi)杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当(dang)然重要。但是,现今是人间万事都是本(ben)末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最(zui)悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了(liao)一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿(yuan)听到这萧瑟的秋风。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声(sheng)啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
隐居的遗迹至(zhi)今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
湖光山影相互映照泛青光。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏(hun)鸦早已宿满林。
生在天(tian)地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
成万成亿难计量。
注释
⒁诲:教导。
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
得所:得到恰当的位置。
⑶吴儿:此指吴地女子。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。