译文
山坡田(tian)野间草木茂盛,稻田里的水(shui)色与天光相辉映。天空中烟雨蒙(meng)蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
祸福轮回像(xiang)车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有(you)一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
我在这里暗与山僧告别(bie),遥向白云作揖而去。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
注释
⑶迥(jiǒng):远。
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
以:用 。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。