译文
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今(jin)日的边让想起奖(jiang)进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只(zhi)好闲卧春(chun)风中。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件(jian)完好的衣裳都没有。
有大米(mi)小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始(shi)悲伤。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知(zhi)道灵岩与众不同。
注释
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
辛亥:光宗绍熙二年。
可僦民使治之者几所(雇;处) 僧道士食之羡粟书于籍者其几具存(多余;簿籍;实存)注音
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
⑨晻:朦胧不清的样子。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。