译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万(wan)里之外的成都江边。
如果自己(ji)见识低下,就像矮人看(kan)戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中(zhong)没有定数,只是随声附和罢了。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息(xi)?
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
魂魄归来吧!
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
是友人从京城给我寄了诗来。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
琼轩:对廊台的美称。
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
(195)不终之药——不死的药。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。