译文
五千身穿锦(jin)袍的精兵战死在胡尘(chen)。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
分手之(zhi)日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚(ju)(ju)集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独(du)自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星(xing)绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
连年流落他乡,最易伤(shang)情。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼(lou)上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
注释
⑶这句原作“面目多尘”,刘兆吉在《关于《孤儿行》佚名 古诗》一文中说,句末可能脱“土”字,兹据补。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。
(60)是用:因此。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。