译文
我苦苦地写了一辈子诗歌，可叹至今还没有遇到一个知音。
正想要率领轻骑一路追杀，纷纷大雪，已经洒满了将士的弓刀。在野(ye)外天幕下摆设劳军盛宴，边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
我喜欢为(wei)雄伟的庐山歌唱，
你的进退升沉都命中已定，用不着去询问善卜的君平。
他还说：“贡献大的人，他用来供养自(zi)己的东西多，妻室儿女都能由自己养活。我能力小，贡献少，没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人，如果成家而能力不足以养活妻室儿女，那么也(ye)够操心的了。一个人既要劳力，又(you)要劳心，即使是圣人也不能做到啊！”
想渡过黄河，坚冰堵塞大川；想登太行山，大雪遍布高山。
倘若遇上仙人骑羊子，就与他相互携手凌跨白日。
满载着一船的秋色，行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻，微风吹起鳞鳞波浪，泛起波光。明日风向转为顺风更加好，那么今夜露宿又有什么关系呢？水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲，当到达岳阳时，准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
刚刚雨过天晴，山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
我寄心于山上青松，由此悟认不再会有客旅情怀了。
计“堕三都”孔子逃离鲁国，
凶器袭来王亥被杀，女子究竟如何得以保存性命？
深恨年年手里拿着金线刺绣，都是替富人家小姐做嫁衣裳。
天地在不停地运动变化，这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律，都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之(zhi)间就已逝去，功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀，怎能够安守所谓的虚无呢？乘上我那大宛产的良种战马，手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑，头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气，有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵，奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海，也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世，四海之内都称其为英雄。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇，为她筑造金屋(wu)让她居住。武帝对她娇宠万分，即使她的唾沫落下，也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点，恩爱也就停歇了，武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后，即使与武帝的寝宫相距很近，武帝也不肯回车，在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空，覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意，各自东西。往日美丽的芙蓉花，今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人，相好的日子是十分短暂的。
美好的日子逝去不可能再来，凄风苦雨无限让人度日如年。
海人没有家，天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠，杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天，道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎，
注释
11.公子：指湘夫人。古代贵族称公族，贵族子女不分性别，都可称“公子”。
⑸东斋（zhāi）指净土院的东斋房。
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草，荫落落之长松。”
姑苏：苏州的别称，因城西南有姑苏山而得名。
6.待：依赖。
（70）香径：即采香径，在灵岩山附近。