译文
岳阳楼很多人都在看秋天的景色(se),看日落君山。
我藏身于茅屋里面,不(bu)问世事四十年。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心(xin)来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空(kong)(kong)寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了(liao)台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观(guan)赏不知为谁而开。
注释
(17)妆镜台:梳妆台。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
⑸天涯:远离家乡的地方。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。