译文
湖上的(de)水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不(bu)去,倒映在夕阳下。
你的踪迹遍布中原,结交尽是(shi)豪杰。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
其一
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾(zeng)一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入(ru)。
注释
⑴冷烛无烟绿蜡干:绿蜡形容芭蕉的心,叶子卷卷的未曾展开,像绿色的蜡烛一样,但是不能点,不生烟。
2.斯:这;这种地步。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
疏:稀疏的。