译文
寻着声源探问弹琵琶的是何人(ren)?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
到处都可以听到你的歌唱,
剑阁那地方崇峻巍峨高入云(yun)端,只要一人把守千军万马难攻占。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不(bu)过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢(ne)?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
谁知道有几人湮没无闻(wen),有几人名垂青史呢。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
一双白鹿拉(la)着红色官车,后面宾客光辉显赫。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
⑵凤城:此指京城。
③置樽酒:指举行酒宴。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。