译文
我来这里终究是(shi)为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾(wei)七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然(ran)。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替(ti)。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
她们对我嫣然一笑(xiao),接着把一只璀(cui)璨的流霞酒杯赠送给我。
注释
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。