译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡(xiang),
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月(yue)飞到边陲的胡天。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接(jie)受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
年少守操即谨严(yan),转眼已逾四十年。
天气刚刚变(bian)暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残(can)花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
骐骥(qí jì)
注释
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
(2)渐:慢慢地。
狼狈:形容进退两难的情形
⑻香茵:芳草地。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
86齿:年龄。
76.子:这里泛指子女。