译文
寒冬腊月里,草根也发甜,
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
我独自(zi)在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓(shi)与丈夫生死共患难。
在山(shan)巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友(you)都是英雄豪杰。起草重要文书(shu),用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆(chou)怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
这银河看起来又(you)清又浅,两岸相隔又有多远呢?
就没有急风暴雨呢?
大将军威严地屹立发号施令,
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
注释
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
⑻双:成双。
抵死:拼死用力。
晶晶然:光亮的样子。
⑴虎溪僧:指晋代庐山东林寺高僧慧远。寺前有虎溪,常有虎鸣。鹤林友:指五代道士殷天祥,据传他曾在镇江鹤林寺作法使春天的杜鹃花在重阳节绽开。龙山客:指晋代名士孟嘉。征西大将军桓温在重阳节携宾客游龙山(在今湖北江陵县境内),孟嘉作为参军随游,忽然被风吹落了帽子,遭到人取笑,他泰然自若,从容作答,四座叹服。