译文
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山(shan)庭院已昏暗无光。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
现在各地的军阀官僚一个(ge)个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜(jiang)太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别(bie)看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之(zhi)间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫(fu)一个,根本成不了什么大事。
人生自古以来有谁能够长生不死(si)?我要留一片爱国的丹心映照史册。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
仿佛是通晓诗人我的心思。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
大雁(yan)鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
陈王曹植当年宴设平(ping)乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
始:刚刚,才。
①符:兵符,其形如虎,故又称“虎符”。古代将帅出征时,由国君和将帅各执兵符一半,以后国君想调动军队时,须将国君所执的一半送至将帅处,与将帅所执的一半吻合后方能接受命令。
④鸱夷:皮革制的口袋。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。