译文
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人(ren)间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩(fan)国以他(ta)为屏蔽,天下以他为墙垣。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
(啊,)她(ta)的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声(sheng)在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促(cu)的乐声,神情那么风采(cai)妩媚,举止又那么安详柔美。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
(17)谢之:向他认错。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
⑴《西施滩》崔道融 :西施,春秋时代的越国人,家住浙江诸暨县南的苎罗山。苎罗山下临浣江,江中有浣纱石,传说西施常在此浣纱,《西施滩》崔道融 因而得名。
周望:陶望龄字。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
20.詈(lì):骂。