译文
等到把花移植到皇宫上林苑，王孙贵族才为没有买而遗恨。
想当年玄宗(zong)皇上巡幸新丰宫，车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
精卫含着微小的木块，要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧，刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀，化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格，美好的时光又怎么会到来呢？
您辛勤地宣扬美德，在太平盛世当官，美名流传于四方，真是值得庆幸啊！我流落在远方异国，这是前人所感悲痛的。遥望南方，怀念故人，怎能不满含深情？以前承蒙您不弃，从远处赐给我回音，殷勤地安慰、教诲，超过了骨肉之情。我虽然愚钝，又怎能不感慨万端？
分别是你总是神色匆匆，总说能来相见多么不易。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线，天崩地裂真叫人摧断肺肝！
住在湓江这个低洼潮湿的地方；第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
春日的照耀之下，田野中的桑麻欣欣向荣，闪烁着犹如被水泼过一样的光辉；一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来，沁人心(xin)肺。我虽身为使君，却(que)不忘自己实是农夫出身。
弯曲的山路上原来没有下雨，可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙，水气很重，似欲流欲滴，才沾湿了行人的衣裳。
锁闭华屋，无人看见我悲哀的泪痕。
满头增白发悲叹春花凋落，遥望青云万里(li)羡慕(mu)鸟高飞。
自从高宗皇帝南渡之后，有几个人能真正称得上是治国的行家里手？中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐，翘首眺望，南渡的士大夫们也慨叹山河破碎，国土沦陷，半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失，何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上？算起来，我为平定金兵，戎马倥惚，已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走，建功立业，报效祖国，留名青史，这才是真正读书人的事业。韩元吉啊，你是否明白这一点呢？
妻子和孩子们没想到我还活着，愣了好一会儿才喜极而泣。
夜晚北风吹来阵阵暗香，清晨浓霜增添洁白一片。
远望江水好像流到天地外，近看山色缥缈若有若无中。
一连四五杯，酒酣高歌一首《猛虎词》。
君子知道学得不全不精就不算是完美，所以诵读群书以求融会贯通，用思考和探索去理解，效仿良师益友来实践，去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听，嘴不是正确的就不想说，心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地，就如同眼好五色，耳好五声，嘴好五味那样，心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步，那么，在权利私欲面前就不会有邪念，人多势众也不会屈服的，天下万物都不能动摇信念。活着是如此，到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守，才能做到坚定不移，有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对，那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明，大地显现出它的广阔，君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
男儿既披戴盔甲从戎征战，也只好长揖不拜辞别长官。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓，绝少欢乐，却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情，别后的情书，这些东西最能萦绕我的心。我知道，我的亲人也在长久地思念我，只等明年春天，蔷薇花谢的时候，我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人，但还没有睡着，含霜的夜晚已经过去，天又亮了。
注释
⑷风沼：风中的池沼。新皱：指池沼水面皱起的新的波纹。
⑵钟山龙蟠，石头虎踞，诸葛武侯称为帝王之宅。
东篱：用陶渊明重阳待酒东篱事。
②三杰：指汉代张良、萧何、韩信三人，他们帮助刘邦统一中国。
（7）暂聚之形：指肉体生命。
⑻成：迎送成礼，此指结婚礼成。