译文
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里(li)不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
我真想让掌管春天的神长久做主,
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这(zhe)个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青(qing)山,如丝的杨柳(liu)枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可(ke)以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷(xian)荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代(dai)枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
冷光:清冷的光。
未暇:没有时间顾及。
8、以:使用;用。
短梦:短暂的梦。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
⑷期信:遵守预先约定的时日。
醨:米酒。
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。